Feriți-vă de orice formă a răului — 1 Tesaloniceni 5:22.
Îndemnul este de a rezista și de a te împotrivi la tot ce este rău, fie că are formă bună sau formă rea. … A te abține de la orice aparență a răului este o altă idee, deosebită de ceea ce vreau să spună cuvintele apostolului în textul original; dar ambele idei reprezintă un principiu sănătos. Noi, desigur, trebuie să ne abținem nu numai de la lucrurile rele, oricare le-ar fi forma sau haina, ci trebuie să ne abținem, pe cât este posibil, și de la făptuirea acelora despre care noi știm că sunt bune, dar pe care prietenii și semenii noștri le-ar putea înțelege greșit, considerându-le rele. Spiritul minții sănătoase ne îndeamnă să evităm nu numai răul în toate formele lui, ci și toate lucrurile ce par a fi rele, pentru ca influența noastră în favoarea Domnului și Adevărului să poată fi mai mare — Z ’03, 26 (R3135).
* * *
Fie că acceptăm traducerea KJV [Abțineți-vă de la orice aparență a răului, n.e.], fie ASV [Abțineți-vă de la orice formă a răului, n.e.] a acestui text, diferența nu este decât mică, din moment ce ambele dau o idee demnă de a fi acceptată și practicată. Cu siguranță, noi care iubim dreptatea și urâm răutatea, ne vom abține de la orice formă a răutății, fie ea oricât de mică. Tot așa, ne vom abține de la orice aparență a răului, fie ea oricât de nevinovată. Noi o vom evita pe cea dintâi fiindcă este greșită, precum și pe cea din urmă fiindcă ne poate dăuna nouă și altora, dacă nu o ocolim. Cea din urmă a cauzat subminarea influenței pentru bine a unor copii ai lui Dumnezeu, precum și i-a făcut pe cei slabi și greșiți să se poticnească. Ferice de noi dacă practicăm ambele învățături! — PT 1926, 109.
Pasaje paralele: Exodul 23:7; 1 Corinteni 6:18; 8:1-13; Efeseni 4:25-32; 2 Corinteni 8:20, 21; 1 Tesaloniceni 4:3, 12; Filipeni 4:9; Romani 14:1-23; 2 Timotei 2:21-23.
Cântări: 266 [-], 44, 20, 78, 125 [-], 183 [136], 145 [-].
Poeziile Zorilor, 136: Ce ar face Isus?
Lectură din Turn: Z ʼ10, 392 [AUDIO] (R4728: Diferitele forme ale răului — VDM, Vol. 28, Nr. 3, pag. ).
Lectură suplimentară: Z ʼ10, 389 (R4728a: Se apropie timpuri grele ― VDM, Vol. 28, Nr. 3, pag. ); Z ʼ11, 58 (R4767: I se poate întâmpla ceva rău noii creaturi? ― VDM, Vol. 27, Nr. 5, pag. 2225); Z ʼ15, 341 (R5799: De ce a permis Dumnezeu amăgirile nedreptății ale Satanei ― VDM, Vol. 6, Nr. 1, pag. 375); Z ʼ16, 149 (R5897: Neîmpotrivirea la rău ― VDM, Vol. 3, Nr. 5, pag. 204).
L.T. în limba rusă; R5799; R5897.
L.T. în limba ucraineană; R4728_1; R4767; R5799; R5897.
L.T. în limba engleză; *R3135; R4728; R4767; R5799; R5897.
Întrebări: Ce experiențe am avut eu săptămâna aceasta potrivit acestui text? Cum le-am întâmpinat? Care au fost rezultatele lor?
RUGĂCIUNE, RĂBDARE, BUCURIE, PURITATE, LAUDĂ, AJUTOR, MĂRTURISIREA EVANGHELIEI, MÂNGÂIERE ÎN ÎNTRISTARE, BIRUIREA OBICEIURILOR RELE, BIRUIREA SINGURĂTĂȚII ȘI DEZNĂDEJDII.
CÂNTĂRI ÎN NOAPTE 19 AUGUST (Cântarea 256) [Engl. *R2521].
Mana de azi
9 MAIAUDIO
Așa cum l-ați primit pe Cristos Isus Domnul, așa să umblați în el, fiind înrădăcinați și zidiți în el și întemeiați în credință, așa cum ați fost învățați, abundând în ea cu mulțumire — Coloseni 2:6, 7.
Sentimentul general printre învăţătorii falselor doctrine, care cred că nu este nici necesar şi nici de recomandat a fi întemeiat în credinţă, este ... că a fi întemeiat înseamnă a fi bigot. Bigot, însă, este acela care este atât de nejust în mintea lui încât primeşte şi susţine cu insistenţă ceea ce el niciodată nu a verificat, nici prin judecata sănătoasă şi nici prin autoritatea Bibliei. Nu este însă bigot lipsit de raţiune cel care, cu credinţă simplă, pe baza autorităţii lui Dumnezeu, primeşte Cuvântul lui Dumnezeu. Aceştia şi numai aceştia, care fac așa, sunt întemeiați în Adevăr. Deosebirea între un creştin tare şi neclintit şi un bigot este aceea că unul este întemeiat în Adevăr iar celălalt în eroare — Z ’03, 199 (R3215).
* * *
Îl primim pe Isus Cristos ca Domn prin lepădarea voinței noastre și prin acceptarea voinței Sale în locul voinței noastre. Trebuie să stăruim în acest început. Suntem înrădăcinați în El atunci când ne luăm proviziile numai de la El. Suntem zidiți în El atunci când zidim un caracter ca al Lui. Suntem întemeiați în credință conform Cuvântului atunci când rămânem fermi în ea; și abundăm în ea cu mulțumire atunci când creștem în ea cu recunoștință — PT 1935, 62.
Pasaje paralele: Ioan 1:12; Filipeni 1:27; 1 Tesaloniceni 4:1; Iuda 3, 20; Efeseni 2:20-22; 3:17; 4:1; Coloseni 1:23; 3:17; Isaia 61:3; 1 Corinteni 3:9, 11; 1 Petru 2:5; 2 Petru 2:12; Faptele 20:32; 2 Corinteni 1:21.
Cântări: 267 [-], 6, 87, 113 [-], 172 [317], 37 [37, 254], 324 [-].
Poeziile Zorilor, 23: Învățătorul nostru.
Lectură din Turn: Z ʼ14, 311 (R5557: Terebinți ai dreptății ― VDM, Vol. 11, Nr. 5, pag. 793).
Lectură suplimentară: Z ʼ14, 213 (R5498a: Uns — Întărit — Pecetluit ― VDM, Vol. 13, Nr. 2, pag. 893); Z ʼ15, 268 (R5761a: Ascultare și regalitate ― VDM, Vol. 7, Nr. 1, pag. 447); Z ʼ16, 28 (R5839: Să ascultăm de Dumnezeu mai degrabă decât de oameni ― VDM, Vol. 5, Nr. 2, pag. 316); Z ʼ16, 40 (R5846: Cei smeriți vor fi înălțați ― VDM, Vol. 5, Nr. 1, pag. 305); Z ʼ16, 99 (R5876: Cum sunteți sfințiți? ― VDM, Vol. 4, Nr. 3, pag. 254); Z ʼ16, 117 [AUDIO] (R5885: Tovarăși de jug cu Cristos ― VDM, Vol. 4, Nr. 1, pag. 233).
L.T. în limba rusă; R5498_1; R5761; R5839; R5846; R5876; R5885.
L.T. în limba ucraineană; R5498_1; R5761; R5839; R5846; R5876; R5885.
L.T. în limba engleză; *R3215; R5498b; R5761; R5839; R5876; R5885.
Întrebări: Ce experiențe am avut eu săptămâna aceasta potrivit acestui text? Cum le-am întâmpinat? Ce ajutor sau ce piedici am avut în aceste experiențe? Care au fost rezultatele?
RUGĂCIUNE, RĂBDARE, BUCURIE, PURITATE, LAUDĂ, AJUTOR, MĂRTURISIREA EVANGHELIEI, MÂNGÂIERE ÎN ÎNTRISTARE, BIRUIREA OBICEIURILOR RELE, BIRUIREA SINGURĂTĂȚII ȘI DEZNĂDEJDII.
CÂNTĂRI ÎN NOAPTE 09 MAI (Cântarea 138) *Z ʼ11, 380 (R4892a: „Cântări în noapte” ― VDM, Vol. 25, Nr. 4, pag. 1982).